Всего неделя оставалась до отставки Уильяма Сомерсета, и мысли его уже были далеко от этого проклятого города. Он мечтал о тишине, где не придётся ежедневно сталкиваться с человеческой низостью. Но судьба, казалось, решила бросить ему прощальный вызов. Сначала начальство приставило к нему горячего и неопытного Дэвида Миллса. А затем они вдвоём оказались на месте преступления, от жестокости которого даже видавший виды Сомерсет почувствовал холод внутри. Он сразу понял — это только начало. И вечерние сводки, увы, подтвердили его худшие опасения.
